Interpreters » United States » Creoles & Pidgins (French-based Other) to English

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Sarah Smith Native in French	Medical: Pharmaceuticals, Medical (general), Nutrition, Psychology, ...
2	Farah Coppee Native in French (Variant: Haitian)	Media / Multimedia, Environment & Ecology, Cooking / Culinary, Human Resources, ...
3	Dyne73 Native in Creoles & Pidgins (French-based Other)	Furniture / Household Appliances, Poetry & Literature, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking / Culinary, ...
4	Maria Charles Native in Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti)
5	J. Clocksin Native in English	Metrology, Mathematics & Statistics, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Management, ...
6	Philippe Chamy Native in French	Marketing, Law (general)
7	harry warren Native in English
8	David Carroll Native in English (Variant: US)	haitian creole, creole, french, english, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, document translation, copy editing, document editing, publishing, ...
9	Wesley Saintilnord Native in Creoles & Pidgins (French-based Other) , French (Variant: Haitian)	Medical: Pharmaceuticals, Medical: Health Care, Medical (general), Nutrition, ...
10	Judy Jean Native in English
11	Sybil St. Germain Native in French	French, Creole, Marketing, Social Media
12	Krystel Roche Native in English
13	Marie Dorothie Jean-Charles Native in Creoles & Pidgins (French-based Other)	Haitian Creole, French, English, Law: litigation, Torts, Insurance law, Administrative law, Commercial law, Corporate law, Labor law, ...
14	giovanni louis Native in English	Engineering (general), Construction / Civil Engineering, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
15	Rachelle Georges Native in Creoles & Pidgins (French-based Other)
16	Ldfontaine Native in English	Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Law: Taxation & Customs, ...
17	Webster Luccin Native in Creoles & Pidgins (French-based Other)
18	Daniel Hill Native in English (Variant: US)	creole, haitian creole, localization, transcription
19	Wood Jerry Ulysse Native in English	Education / Pedagogy, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Law: Contract(s), Advertising / Public Relations, ...
20	Maurice Dubuisson Native in Haitian-Creole

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.